------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
در حال وبگردی به سایتی برخورد کردم که یک ساب دامین از وب سایت یاهو! بود. احتمالاً شما با این سایت آشنا هستید، ولی من به تازگی با این سایت آشنایی پیدا کرده ام. موضوع این سایت از این قرار است که هر کسی از هر جای دنیا هر سوالی که دوست دارد می پرسد و آنها هم جواب را به صورت یک مقاله کوچک پست می کنند. اتفاقاً من هم سوال مشهور بین خودمان را پرسیدم: « هنگام بستن در یخچال چه کسی اون تو ، چراغ را خاموش می کند؟ »
· کسی سوال پرسیده بود که چرا جادوگران می گویند (Abracabra) یا همان اَجی مَجی... خودمان!!!؟
جواب
ما همگی می دانیم که جادوگران چگونه به مردم می نگرند ولی چرا آنها می گویند abracadabra ؟ خیلی ها متعجب هستند و به همین دلیل نظریه های زیادی در این مورد وجود دارد که هیچکدام از آنها دارای هیچ قطعیتی در حل این معما نیستند.
بر اساس این منبع این لغت ابتدا در قرن دوم میلادی در یک شعر طبی به زبان لاتین مطرح شده است (De medicin a praecrpta). واضح است شاعر که یک فیزیکدان به نام Quintus Serenus Sammonicus بوده بر این باور بوده که اگر این متن بر روی یک طلسم نوشته شود این طلسم خواهد شکست. وی ابتدا گفت abracadabra سپس گفت abracadbr و....
وب سایت The ES Press(A) بر این باور است که این واژه از زبان یهودی یا عبری آمده است. متن آن به عبری « abreg ad Habra » است که به معنی « ضربه زدن به مرده با آذرخشت » است.
نظریه ی دیگری بر این عقیده است که این لغت از جمله ای ارمنی که «avrah kedabra» به معنی «هرچه گویم را به وجود خواهم آورد» به دست آمده است. خلاصه این خاصیت به جادوگران قدرتی می دهد تا بتوانند ما را شگفت زده کنند!
منبع:
1. با تصرف و تلخیص از یاهو - آدرس
2. وبلاگ فارسی - آدرس